MOLECOR

AQUA
DRENDREN
Épandage et transport de l’eau
Solutions pour le transport et l’épandage de l’eau,
vers une nouvelle infiltration dans les sols

 AQUADREN®, idéal pour l’épandage et le transport de l’eau usée
Tuyaux de 4 m en DN100 mm • CR4 • PVC-U • 100% recyclable • Par collage
• AQUADREN® est une gamme composée de deux tuyaux (vert RAL 6018) avec une rigidité nominale
CR4 (?4 kN/m²). L’un des deux tubes (2128653) possède des rainures et est dédié à l’épandage. Le second
(2130864), non rainuré, permet le transport des eaux usées en dehors des maisons.
• Le + Molecor : ces deux tubes sont totalement compatibles avec notre gamme EVAC+® et notre colle.
• L’épandage est un système d’assainissement qui s’appuie sur les caractéristiques du sol pour assainir les
eaux usées. Sa réalisation se fait de la manière suivante :
• L’épandage doit avoir une surface de 60 m² minimum pour une maison de 5 pièces, et de 20 m² en
plus pour chaque pièce supplémentaire.
• Le lit d’épandage doit avoir une longueur maximale de 30 m, sur une largeur maximale de 8 m.
• Le sol doit être aménagé de cette façon : pose des tuyaux d’épandage par-dessus un lit de gravier
de 30 à 40 cm, ensuite nous couvrons les tubes d’un film géotextile, puis d’environ 20 cm de terre.
• Les tuyaux d’épandage sont percés, dont les fentes sont tournées vers le bas (les graviers).
• La longueur totale de tuyaux d’épandage à installer dépendra de la taille de l’habitation. Comptez
entre 100 et 150 mètres de tuyaux pour une maison de 5 pièces.
Épandage Transport 2138653
Couleur Vert RAL 6018 Vert RAL 6018
Longueur (m) 4 4
Épaisseur (mm) 2,4 - 2,8 2,4 - 2,8
DN (mm) 100 100
Tubes/Palette 95 95
Palettes/Camion 18 18
2130864
Tubes/Camion 1 710 1 710
Rainures Oui Non
Rigidité CR4 CR4
Code 2128653 2130864
Fabrication : Alcázar de San Juan (Espagne)
Molecor en phase avec les Objectifs de Développement Durable de l’ONU
Molecor est en phase avec les Objectifs de Développement Durable, dans le but de garantir un avenir
pérenne pour tous. Les ODD sont interconnectés et intègrent les défis mondiaux auxquels nous sommes
confrontés chaque jour, tels que la pauvreté, les inégalités, le climat, la dégradation de l’environnement,
la prospérité, la paix et la justice. Pour Molecor, en raison de la nature de l’entreprise et de ses produits,
le principal est l’ODD 6 «Assurer un approvisionnement et une gestion durable de l’eau et de
l’assainissement pour tous».




100%
RECYCLABLE
Ctra. M-206 Torrejón - Loeches Km 3.1 - 28890, Loeches (Madrid) - Espagne
Tel: + 34 911 337 088
info@molecor.com
www.molecor.com © Molecor Juin 2024. MOLECOR® et AQUADREN® sont des marques déposées



s

e

p

i

P

O

-

C

V

P

M O T

Material classificationSanecor® YEAR

WARRANTY



La Nueva Generación de Tuberías de PVC Orientado Sistema de Saneamiento en PVC Corrugado Système d’assainissement en PVC annelé





La solución sostenible y óptima para redes de saneamientoEfficac



Gama Soporte técnico Servicio

y comercial logístico

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT

Sommaire

1. La solution durable et optimale pour les réseaux d’assainissement

1.1. Tuyauteries d’assainissement en Espagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2. Caractéristiques des tuyauteries plastiques pour l’assainissement . . . . . . . . . . . . . . .5

1.3. Optimisation des tuyauteries pour l’assainissement : Tube SANECOR®. . . . . . . . . 10

1.4. Fiche techique du tube SANECOR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.5. Note sur l’installation de canalisations enterrées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.6. Accessoires du Système SANECOR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22



2. Regards étanches dans les réseaux d’assainissement

2.1. Regards de visite SANECOR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2.2. Composants et installation des regards SANECOR®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.3. Finition du regard SANECOR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

2.4. Regards en cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

2.5. Regards spéciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38



3. Références du tube SANECOR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40



4. Norme et certification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

















2 Système d’assainissement en PVC annelé SANECOR®

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT

1. La solution durable et optimale pour les

réseaux d’assainissement

1.1. Tuyauteries d’assainissement en Espagne

Le développement des installations hydrauliques en Une première classification serait celle permettant de

général et concrètement celles relatives à distinguer les matériaux rigides des matériaux

l’assainissement des eaux urbaines, doit prendre en flexibles, chacun présentant des avantages et des

compte des exigences sociales et environnementales inconvénients. Les premiers faisant référence à

spécifiques. Un système d’assainissement doit être des matériaux conventionnels, utilisés depuis très

bien conçu et exécuté afin d’être conforme aux indices longtemps alors que les seconds correspondent à des

de salubrité et de protection de l’environnement que matériaux plastiques qui ont connu un développement

demande notre société actuelle, mais il doit plus important ces dernières décennies. Le tableau 1

également contribuer à préserver au maximum les reprend les plus répandus.

ressources disponibles pour les générations futures.

Lesdites conditions requises ont eu une influence très

significative sur le développement de nouveaux

systèmes de tuyauteries pour l’assainissement ; aussi

bien la composition et la morphologie des conduits

que la conception des différents composants du

réseau ont pour objectif d’obtenir des installations

plus étanches, plus durables et avec des coûts

d’exploitations inférieurs. Cette optimisation

des caractéristiques de l’installation est obtenue

également grâce à des matériaux qui produisent une

consommation énergétique moindre et par

conséquent une émission de CO2 dans l’atmosphère

inférieure, au cours de tout le cycle de vie des

composants de ladite installation. En définitive, COLLECTEUR EN BÉTON ARMÉ

le choix des matériaux utilisés sur les réseaux

d’assainissement doit également contribuer à un

développement durable en ce qui concerne les

besoins futurs.

L’importance croissante des critères antérieurs a

supposé, dans les dernières décennies, des niveaux

très élevés d’investissement dans des infrastructures

d’assainissement. Ceci a donné lieu à la grande

diversité de conduits existants de nos jours aussi bien

en ce qui concerne le matériau que la morphologie

des tuyauteries.

TUBES EN PVC LISSE SN4 POUR ASSAINISSEMENT

Il convient de préciser que même si une tuyauterie

d’assainissement, qui est en général enterrée et

qui doit supporter des charges de circulation, doit

présenter une rigidité élevée, il convient également

de préciser qu’elle présente une certaine flexibilité

pour transmettre des efforts au remblai du fossé dans

lequel elle est installée pour absorber les éventuels

COLLECTEUR ET REGARDS SANECOR® POUR EAUX USÉES À tassements aussi bien du terrain que du tuyau lui-

CÔTÉ DE COLLECTEUR D’EAUX DE PLUIE EN BÉTON même.



3

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Matériaux utilisés pour tuyauteries d’assainissement (tableau I)

MATÉRIAUX RIGIDES MATÉRIAUX PLASTIQUES

Béton de masse PVC lisse compact PE lisse compact

Béton armé PVC lisse alvéolaire PE annelé

Fibrociment PVC lisse multicouche PP annelé

Grès vitrifié PVC annelé PRFV filament winding

Fonte nodulaire PVC nervuré PRFV centrifugé

Fonte ductile PVC hélicoïdal Béton polymère

Au sein du groupe de tuyauteries en plastique, on sophistiquée dans le but d’augmenter la rigidité du

distingue les tuyauteries lisses compactes, fabriquées tuyau sans avoir à augmenter l’épaisseur de celleà

partir d’une extrusion tubulaire simple du matériel ci. Le schéma suivant présente quelques-unes des

en plastique, et les tuyauteries appelées tuyauteries sections structurées les plus utilisées.

structurées qui intègrent une section de tuyau plus















PRINCIPAUX PROFILS UTILISÉS SUR TUYAUTERIES STRUCTURÉES











PE annelé









PVC annelé PP annelé PRFV



MATÉRIAUX PLASTIQUES LES PLUS UTILISÉS EN ASSAINISSEMENT



4 Système d’assainissement en PVC annelé SANECOR®

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Parmi tous les matériaux cités dans le tableau 1, très ou multicouches ne sont plus utilisées en Espagne car

peu ont été mis en avant au niveau national pour leur elles ne sont pas suffisamment compétitives. Enfin

bon rapport qualité-prix. Ainsi, par exemple, le béton certaines tuyauteries, en raison de leur coût, ne sont

de masse, étant bon marché, tombe en désuétude utilisées que pour des applications spécifiques, c’est

en raison de sa faible résistance mécanique. Les le cas par exemple des tuyauteries en polyéthylène

tuyauteries en grès ou en fonte, ont tendance compact, qui sont généralement utilisées seulement

à disparaître en raison de leur coût élevé. Les pour les émissaires sous-marins, ou celles en

tuyauteries en fibrociment ne sont plus fabriquées polymère, composées de résine de polyester renforcé

avec l’interdiction de l’utilisation de l’amiante, même avec agrégats, utilisées uniquement en tant que

si elles sont toujours présentes sur les réseaux tuyauteries de battage.

existants. Les tuyauteries en PVC nervurées, alvéolées









Grès PE lisse (fréquent pour les émissaires sous-marins Béton polymère (tuyauteries de battage)

MATÉRIAUX SEULEMENT UTILISÉS OCCASIONNELLEMENT EN ASSAINISSEMENT

1.2. Caractéristiques des tuyauteries plastiques pour l’assainissement

L’utilisation de matériaux en plastique sur les Il s’agit de l’une des caractéristiques les plus

tuyauteries d’assainissement présente de multiples remarquables des tuyauteries en plastique, quel que

avantages qui sont résumés ci-après : soit le matériau des tuyauteries, puisqu’en général,

elles possèdent des résistances très élevées à la

Résistance chimique majorité des produits présents dans les eaux usées.

Les caractéristiques spécifiques des eaux usées Le PE et particulièrement le PP se comportent mieux

déterminent la nécessité que les conduits à de hautes températures, le PVC est plus résistant

d’assainissement aient un bon comportement face que ces derniers aux attaques de graisses, huiles

au pH des composants chimiques présents dans les minérales et combustibles, très présentes dans les

débits qui y circulent. eaux urbaines de ruissellement.











ESSAI DE RÉSISTANCE CHIMIQUE EFFETS DE LA CORROSION EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE

SUR LES TUYAUTERIES



5

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Absence de corrosion De fait, l’abrasion sur la surface interne de tout type

de tuyauterie en plastique progresse très lentement.

Les tuyauteries en plastique sont en général inertes

On peut s’assurer qu’avec des vitesses normales,

aux effets de la corrosion. Cela implique un avantage

l’usure par abrasion est insignifiante et que la durée

important, puisque le matériau des conduits ne

de la tuyauterie est par conséquent pratiquement

doit pas s’oxyder par corrosion aérobie ni subir la

illimitée. Ainsi, on a pu vérifier sur les tuyauteries en

corrosion anaérobique provoquée par les composants

PVC, étant celles en matériau plastique qui restent

et microorganismes des eaux qui circulent et des

installées le plus longtemps, qu’elles présentent un

terrains environnants.

excellent comportement face à ce type d’attaque.

Les tuyauteries doivent être résistantes à l’action

électrochimique, c’est à dire, face aux courants de

corrosion qui se créent lorsque sur deux points de la

surface du conduit, l’état de la paroi est différent ou

lorsque le terrain qui entoure la tuyauterie présente

des concentrations différentes en oxygène ou en sels

le long du tracé (ce qui arrive normalement).

Les courants de corrosion passent seulement par les

tuyaux dont le matériau est plus conducteur que le MÉTHODE D’ESSAI ET EFFET PRODUIT PAR L’ABRASION

terrain et ils le corrodent de la même manière que le

font les courants vagabonds qui naissent à proximité

des installations électriques. Dans le cas d’effluents ou Dépôts et incrustations

de terrains particulièrement agressifs, il conviendra Le manque de porosité de la surface interne des

d’utiliser des conduits en matériaux résistants à ladite tuyauteries en plastique évite que des incrustations

agression et / ou des systèmes spéciaux de protection de matériaux contenus dans les eaux usées et les

ou de revêtements suffisamment épais, stables et eaux de pluie ne surviennent. Cet effet constitue

résistants. un changement très important pour les tuyauteries

fabriquées dans des matériaux comportant du ciment

: béton, fibrociment et fonte (mortier intérieur).

En ce qui concerne les dépôts, la plus grande vitesse

atteinte par l’eau dans une tuyauterie en plastique

minimise cet effet, ce qui se constate plus sur des

tuyauteries avec une porosité élevée comme cela

arrive avec les matériaux conventionnels. Nonobstant,

dans le cas des tuyauteries en plastique, il convient

de prendre en compte le fait qu’en fonction du

matériau, les tuyaux peuvent présenter une flexibilité

longitudinale prononcée et fléchir excessivement.

TUYAUTERIES AYANT SUBI DES ATTAQUES DE

CORROSION ÉLECTROCHIMIQUE Cet effet peut provoquer des contrepentes et

par conséquent des dépôts non prévus. Avec des

tuyauteries d’assainissement fabriquées en PVC qui

Résistance à l’abrasion présente un module élastique élevé, ce problème ne

se produit pas.

Les conduits doivent être résistants à l’abrasion à

laquelle ils seront soumis en raison des particules

solides entraînées par l’effluent. Ce phénomène est

particulièrement important sur les conduits utilisés

dans des systèmes d’assainissement unitaire et sur le

réseau d’eaux de pluie des systèmes séparatifs.

Les valeurs moindres de la rugosité interne des

tuyauteries en plastique se répercutent de manière

favorable dans leur comportement face à l’abrasion.



6 Système d’assainissement en PVC annelé SANECOR®

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Étanchéité sur les unions à une meilleure fermeture avec l’union élastique.

Nonobstant, cela dépend du type d’union qui est

De nos jours, le fait qu’il n’y ait aucune fuite qui puisse

conçu. Il est fréquent que, pour une meilleure

agir comme élément polluant de l’environnement

économie financière, le joint ne soit pas de qualité

naturel est une exigence fondamentale pour un

et ne fournisse pas l’étanchéité adéquate. Nous

réseau d’assainissement. Pareillement, il convient

aborderons par la suite les types d’union les plus

d’éviter l’infiltration d’eau du sous-sol à l’intérieur

importants utilisés sur les tuyauteries en plastique.

des conduits, cette infiltration, lorsqu’elle est

importante, augmente la consommation énergétique

et en général les coûts d’épuration et ce phénomène

peut également affecterle fonctionnement normal

des réseaux et des stations d’épuration. Pour toutes

ces raisons il est impératif d’exiger une étanchéité

parfaite des conduits, particulièrement en ce qui

concerne les joints, les raccordements, les regards,

etc. qui constituent les points critiques pour le

respect de cette condition requise fondamentale.

UNION PAR EMBOÎTEMENT DE TUBES EN PVC LISSE













CONNEXION MANUELLE DE TUBES ANNELÉS CONNEXION ÉTANCHE SUR REGARDS SANECOR®

Il convient enfin de mentionner le fait que, en plus

des tuyauteries, il existe d’autres éléments sur le

réseau par lesquels des infiltrations d’eau peuvent

se produire, la plupart du temps, il s’agit des

regards. Lesdites infiltrations se produisent lorsque

l’installation d’assainissement se trouve en dessous

du niveau phréatique ; par conséquent, l’exigence

d’étanchéité doit être étendue à tous les éléments

du réseau, surtout en présence de niveau phréatique

et particulièrement sur les regards, sur lesquels les

FUITE PAR L’UNION SUR TUYAUTERIE EN BÉTON connexions avec des collecteurs et raccordements

C’est pourquoi, sont particulièrement recommandés supposent des points de fuites et des entrées d’eau

les systèmes d’union préfabriqués à base de joints fréquents.

élastiques dont l’étanchéité peut être garantie par

le fabricant, par rapport à ceux dont les joints sont

réalisés in situ et dont la garantie d’exécution exige

un contrôle en chantier très strict et difficile à mener

à bien dans la pratique. Il est indispensable de réaliser

des essais hydrauliques de pression in situ (à 0,5

atmosphère) afin de vérifier l’étanchéité adéquate

du système.

L’étanchéité des tuyauteries en plastique est en

général supérieure à celles qui sont rigides, chaque

fois qu’un tuyau flexible contribue avec sa déformation

7

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Capacité hydraulique

Il s’agit d’une propriété étroitement liée avec la

nécessité de conduire les eaux résiduelles rapidement

et sans stagnation. Sur les réseaux d’assainissement,

des facteurs non présents sur les conduits d’eaux

claires interviennent, comme des dépôts au fond et

sur les parois des conduits, des regards, un plus grand

nombrede joints, etc. C’est pourquoi, sur la rugosité

uniforme équivalente, K, des tuyauteries (Prandtl- SUR LES TUYAUTERIES EN PLASTIQUE LE COEFFICIENT

Colebrook), ces effets sont intégrés en assignant des DE FROTTEMENT INTERNE EST MINIME

valeurs différentes au conduit en fonction du type de

Un autre facteur déterminant pour la capacité

fluide qui circule dans celui-ci (eaux claires, eaux de

hydraulique d’un tuyau est le diamètre intérieur.

pluies, eaux usées, eaux industrielles…).

Sur les tuyauteries en plastique, le diamètre

Il convient également de prendre en compte l’effet, nominal correspond dans presque tous les cas au

sur ladite rugosité équivalente, de l’utilisation et de la diamètre extérieur du tuyau. Cela signifie que le

conservation du conduit. Les valeurs communément diamètre intérieur et par conséquent la capacité

utilisées sur les conduits d’eaux usées sont indiquées hydraulique dépendra de l’épaisseur que chaque

ci-après. fabricant attribue à sa tuyauterie. Dans le cas des

tuyauteries structurées, cette épaisseur peut être

Valeurs du coefficient K très importante. En raison de l’importance que ce

pour différents matériaux (tableau 2) facteur constitue en tant qu’élément différentiateur

TYPE DE TUYAUTERIE K (mm) des diverses tuyauteries de ce type, ce point est

Grès 0.10-0.25 développé de manière détaillée par la suite.

PVC paroi interne lisse 0.10-0.25

PE-AD paroi interne lisse 0.10-0.25 Rendement et coûts d’installation

PRV centrifugé 0.10-0.25 Sécurité du montage

PRV filament winding 0.20-0.50

Fibrociment 0.25-0.40 Les tuyauteries en plastique sont en général très

Béton lisse de haute qualité 0.40-0.80 légères et, dans le cas des tuyauteries structurées,

Béton lisse de qualité moyenne 0.80-1.50 elles le sont plus encore. Cette caractéristique

Béton rugueux 1.20-4.00 engendre des coûts de manipulation et de montage

Béton “in situ” 2.50-6.00 très faibles, puisqu’on obtient une économie

importante aussi bien sur la machinerie que sur le

Les valeurs inférieures du tableau 2 sont personnel nécessaire au cours de l’installation.

particulièrement applicables aux tuyauteries

nouvelles ou avec un bon système de conservation,

avec des tronçons droits et larges entre les regards,

aux collecteurs principaux et émissaires. Les valeurs

supérieures, dans le cas contraire.





SUR LA GAUCHE, MONTAGE DE TUYAUTERIES SANECOR® AVEC

MOYENS MÉCANIQUES DISCRETS (DIAMÈTRES MOYENS ET GRANDS).

SUR LA DROITE, UNION MANUELLE (DIAMÈTRES PETITS)

En plus de ce qui a été mentionné précédemment,

le poids léger augmente très considérablement

le rendement des travaux, ce qui engendre une

réduction du délai et par conséquent des coûts

fixes, ce qui peut être déterminant pour la viabilité

SURFACE INTÉRIEURE DES TUBES SANECOR® économique du projet.



8 Système d’assainissement en PVC annelé SANECOR®

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Enfin, un autre avantage fondamental de la des énormes efforts apparaissent et qui peuvent être

légèreté de ces tuyauteries et qui n’en est pas à l’origine de ruptures et de fuites conséquentes.

pour autant moins important, est la plus grande

sécurité du personnel qui réalise l’installation. Pour

des tuyauteries profondes, pour lesquelles il est

nécessaire de réaliser le soutènement des parois du

fossé, le moins de temps que les ouvriers y restent

fait que la sécurité sur le chantier est plus élevée.











MONTAGE DE TUYAUX EN PRFV DANS UN FOSSÉ AVEC SOUTÈNEMENT TUYAUTERIE SANECOR® DE 1200 MM AVEC

DÉVIATION ANGULAIRE

Flexibilité du conduit Consommation énergétique

Les conduits d’un réseau sont souvent soumis à Conformément à une étude (*) réalisée par le

des efforts et des déformations provoqués par des Laboratoire de modélisation environnementale du

tassements différentiels du terrain, ce qui ne doit pas département des projets d’ingénierie de l’université

être à l’origine de ruptures ou de tout type de fuites. polytechnique de Catalogne, la consommation

Une flexibilité du conduit est donc nécessaire afin de énergétique et l’émission de CO2 dans l’atmosphère,

lui permettre de s’adapter aux déformations, en aucours du cycle de vie de ces produits, sont très

minimisant les efforts locaux qui se produisent. faibles sur les tuyauteries en plastique si on les

compare avec les valeurs attribuées aux tubes en

Un conduit en plastique à unions élastiques s’adapte béton armé.

aux tassements, absorbe facilement les tensions

produites, alors que sur un système d’éléments (*):”Estimation de la consommation énergétique et de l’émission de

rigides, incapable de s’adapter à ces déformations, CO2 associés à la production, à l’utilisation et à la disposition finale de

tuyauteries en PVC, PEHD, PP, fonte et béton” (dic.2005). Auteurs: Dr. José

María Baldasano Recio, Dr. Pedro Jiménez Guerrero, María Gonçalves

Ageitos et Dr. René Parra Narváez.

Ce cycle de vie prend en compte toutes les étapes par

lesquelles passe le produit au cours de sa durée de

vie :

• Extraction des matières premières qui forment le

tube

• Transport des matières premières vers l’usine de

production de tubes

• Fabrication des tubes

• Transport des tubes vers le chantier où ils seront

installés

• Installation des tubes

LA FLEXIBILIDAD DE LAS TUBERÍAS PLÁSTICAS ES IMPORTANTE PARA • Utilisation des tubes : travaux de maintenance et

ABSORBER DESPLAZAMIENTOS DEL TERRENO. de réparation



9

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



É M I S S I O N S C O2

TRANSPORT TRANSPORT

EXTRACTION DE

RESSOURCES FAÇONNAGE INSTALLATION

UTILISATION

PRODUCTION TUYAUTERIE TUYAUTERIE

MATÉRIAUX



C O N S O M M A T I O N É N E R G É T I Q U E

SCHÉMA DU CYCLE DE VIE D’UNE TUYAUTERIE ENTERRÉE (SANS PHASE DE RECYCLAGE)



Tuyauteries d’assainissement - Consommation énergétique et émission CO2 pour 3 m de tuyauterie

CONSOMMATION D’ÉNERGIE (kW/h) EMISSION DE CO2 (kg DE CO2)

PVC lisse SN4 (80% recyclé) DN315 69,0 22,0

PVC annelé SN8 (80% recyclé) DN315 34,7 11,5

PE annelé SN8 (80% recyclé) DN400 64,4 21,0

PP annelé SN8 (80% recyclé) DN400 60,4 21,6

PVC SN4 (0% recyclé) DN315 262,2 76,9

PVC annelé SN8 (0% recyclé) DN315 121,3 36,1

PE annelé SN8 (0% recyclé) DN400 211,0 58,6

PP annelé SN8 (0% recyclé) DN400 191,0 61,5

Béton DN400 345,0 129,4



Les résultats de cette étude sont résumés dans le en plastique présentant un indice élevé de recyclage.

tableau ci-dessus. Comme on peut l’observer, les On observe également que sur les tuyauteries en

valeurs des matériaux en plastique sont inférieures à PVC, on a pris en compte un diamètre D315 mm alors

celles des matériaux en béton, ceci est dû au faible que pour le reste, on a pris en compte un diamètre

poids et au faible contenu en matières premières des équivalent supérieur D400 mm. Nous verrons par la

premiers par rapport aux seconds. Cette différence suite la raison de ces différences.

est bien plus importante si on utilise des matériaux

1.3. Optimisation des tuyauteries pour l’assainissement : Tube

SANECOR®

Jusqu’à la moitié des années 70, les tuyauteries en dans des conditions déterminées de l’installation, est

Espagne, pour les réseaux d’assainissement par insuffisant pour éviter des déformations excessives à

gravité étaient fondamentalement en béton ou en moyen et à long terme.

fibrociment. C’est pourquoi, dans les années 80, nous avons

À partir de ce moment, les premières tuyauteries en commencé à développer des tuyauteries en PVC avec

PVC apparaissent, ce qui implique un progrès qualitatif des parois structurées qui augmentent la rigidité

des propriétés du matériel décrites dans le paragraphe sans augmenter le prix des tubes. Cela implique un

précédent. Nonobstant, étant donné le coût du PVC, progrès conceptuel important, étant donné qu’on

ces tuyauteries, qui sont lisses, sont uniquement atteint une amélioration structurelle en optimisant

fabriquées avec une certaine épaisseur pour chaque à son tour la consommation de matières premières

diamètre qui assure une rigidité annulaire minimum et par conséquent la consommation en énergie au

initiale de 4 kN/m2 (rigidité nominale SN4), ce qui, cours de l’ensemble du cycle de vie de la tuyauterie.



10 Système d’assainissement en PVC annelé SANECOR®

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Avec ce critère, nous avons lancé à la fin des années dont a été réalisée l’installation du tube, c’est-à-

80 le tube SANECOR®, dont l’épaisseur est formée par dire les dimensions du fossé, le type de remblai et

deux couches, la couche extérieure étant ondulée et son compactage. Dans la pratique, en fonction des

la couche intérieure étant lisse. Ainsi, dès le début, conditions du terrain qui entoure une tuyauterie,

ce tuyau naît dans le but d’obtenir un produit la capacité de celle-ci à résister aux charges

hautement durable destiné à satisfaire pleinement externes sera plus ou moins significative. Ce qui a

les besoins sur un réseau d’assainissement, en été mentionné précédemment peut être quantifié

optimisant en outre les consommations énergétiques à partir de la formule de la déformation d’un tube

associées à sa production, à son installation et à son enterré :

fonctionnement, tout en minimisant son interaction

avec l’environnement. Pour cela, il présente des ?Y K1 . Qvt

avantages comparés à la majorité des tuyauteries en =

plastique ; nous résumons les plus significatifs d’entre D K2 . Es + K3 . RCE

eux ci-après.

Ladite déformation, qui se mesure en % du diamètre

du tube est fonction directe des charges verticales

Qvt, auxquelles on oppose 2 facteurs :

• Es = module d’élasticité du sol qui entoure le tube,

qui dépend du fossé et du type de remblai et de son

compactage, donc de la qualité de l’installation.

• RCE = rigidité circonférentielle spécifique du tube,

qui se définit comme :

Ec . I

RCE =

Dm3

Où:

• Ec = module d’élasticité du matériau du conduit.

COLLECTEUR EN PVC ANNELE SN8 • I = moment d’inertie par unité de longueur qui

dépend de l’épaisseur du tube.

Rigidité maximale à court et long terme • Dm = diamètre moyen du tube.

Comme nous l’avons vu précédemment, la flexibilité Dans la formule de la déformation, nous constatons

des tuyauteries en plastique constitue un facteur que si la composante du terrain est suffisamment

positif pour pouvoir s’adapter aux tassements du haute (valeur haute de Es), la rigidité du tuyau ne

terrain. Cependant, à cette affirmation s’oppose requiert pas des valeurs élevées. Si, au contraire, le

le fait encore plus important que la tuyauterie doit module d’élasticité du solEs n’est pas suffisamment

être suffisamment rigide à court et à long terme, haut, la déformation du tuyau dépend en grande

c’est à dire qu’elle doit être capable de supporter les partie de la rigidité de celui-ci.

charges externes au cours de toute la durée de vie du Par ailleurs, lorsqu’on utilise des tubes en matériau

conduit. Lesdites charges ne pèsent pas seulement plastique, les documents techniques les plus

sur le tuyau mais aussi sur le terrain qui l’enveloppe, répandus (en Espagne, le cahier des charges du

c’est pourquoi il est essentiel que l’installation des ministère espagnol des Travaux Publics et de

tuyauteries se fasse correctement. Or, est-il possible l’Urbanisme, ou la norme UNE 53331, entre autres),

de contrôler de manière adéquate l’installation? limitent la déformation des tuyauteries en plastique

Normalement non. En revanche, la qualité de à une valeur de 5% de leur diamètre à 50 ans. Cette

la tuyauterie, peut-elle être assurée facilement, limite temporelle est liée à la caractéristique connue

puisque ses caractéristiques (par exemple la rigidité) des éléments en plastique et des polymères en

sont soumises à des essais normalisés. Lesdites général, de présenter une perte du module élastique

conditions dépendent en grande partie de la manière avec le temps quand lesdits éléments sont soumis à



11

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



des efforts mécaniques. Cette perte appelée fluage et

qui est due à la déformation des macromolécules des

polymères, est très forte au début, s’adoucit avec le

temps et est asymptotique sur la durée de 50 ans.

Le fluage est habituellement représenté moyennant

la courbe de régression du matériau qui se visualise

moyennant une échelle logarithmique, comme sur le

schéma suivant :

Module

élastique

(MPa)



50 ans

ESSAI DE RIGIDITÉ D’UN TUBE FLEXIBLE

On définit dans ce sens le coefficient de fluage d’un

élément plastique p déterminé pour un certain temps

Intervalle de mesure

t, comme :

Cf = Ep0 / Ept

C’est-à-dire comme la relation entre le module

d’élasticité initiale du plastique p, et le module dudit

Temps (h) plastiquep pour le temps t. La valeur du coefficient

de fluage pour le temps t que l’on souhaite considérer

SCHÉMA GÉNÉRAL DE LA COURBE DE RÉGRESSION

D’UN MATÉRIAU PLASTIQUE (2 ans, 50 ans, etc.), déterminera la valeur initiale

de la rigidité du tube en plastique. Comme nous le

Dans le cas des tuyauteries qui doivent supporter verrons par la suite, les coefficients de fluage peuvent

une pression intérieure, les normes de produit varier beaucoup en fonction du type de plastique qui

correspondantes exigent que le tuyau résiste à la est considéré.

pression de travail prévue, après 50 ans de mise en

En prenant en compte l’importance de ces concepts

service. Ce qui oblige les fabricants à concevoir des

pour leur influence sur la durabilité des tuyauteries

tuyauteries qui résistent initialement à des pressions

en plastique, nous voyons comment optimiser le

largement supérieures à celles nécessaires, pour qu’à

choix du type de tuyauterie parmi les options les plus

long terme, les résistances prévues soient

habituelles. Pour cela, nous avons recours à deux

maintenues.

normes :

Dans le cas de tuyauteries enterrées sans pression,

les charges agissantes sont uniquement dues à des 1 La norme allemande DIN 16961-2: Tuyauteries

facteurs externes comme le poids du terrain qui et accessoires thermoplastiques avec surface

se trouve audessus, les forces dynamiques de la profilée extérieure et lisse intérieure.

circulation de véhicules, la charge statique d’éléments

ponctuels sur la surface, etc. Comme nous l’avons Cette norme définit les modules élastiques initiaux

vu précédemment, à l’effort que supposent lesdites des trois matériaux considérés en fonction des

charges, on oppose les valeurs résistantes du terrain valeurs suivantes :

lui-même et la rigidité du tube. Si l’on prévoit que

les conditions du terrain après l’installation ne • PVC-U (PVC non plastifié) :

seront pas suffisamment bonnes pour atteindre des E0 = 3.600 MPa

valeurs hautes de Es, ou si on ne peut pas garantir • PEAD (polyéthylène haute densité) :

une installation correcte, il faudra alors garantir une E0 = 800 MPa

rigidité initiale du tubeRCE0 suffisamment élevée,

pour que la rigidité à long terme RCE50 soit maintenue • PP (polypropylène copolymère en bloc) :

à des valeurs acceptables. E0 = 800 MPa



12 Système d’assainissement en PVC annelé SANECOR®

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



Si nous portons ces valeurs à la formule de la rigidité de I et de Dm restent invariables avec le temps.

vue précédemment, il est clair que pour atteindre À partir des valeurs de Et nous déduisons les

une certaine rigidité initiale, les tuyaux annelés en coefficients de fluage pour les 3 matériaux considérés.

PE et en PP doivent augmenter considérablement Ainsi, pour les valeurs E50 à 50 ans :

le moment d’inertie I et, par conséquent l’épaisseur, • CPVC 50 = 2,06

par rapport aux tubes en PVC, puisque que ceux-ci • CPE 50 = 5,33

présentent une valeur beaucoup plus élevée que E0. • CPP 50 =6,67

Par ailleurs, et en raison de l’effet du fluage, la norme Ces mêmes coefficients sont les coefficients qui

mentionnée définit pour chaque matériau une correspondraient à la perte de rigidité, si les charges

série de valeurs décroissantes du module élastique subies par les tubes étaient de l’ordre de grandeur de

avec le temps, lorsque les tuyauteries sont celles considérées par cette norme.

soumises à des efforts, c’est le cas par exemple Sur les tubes en PVC SN8, et parmi eux le tube

pour les tuyauteries enterrées sous la circulation SANECOR®, la chute de rigidité à 50 ans correspond

de véhicules. Sur le 1er des 2 graphiques suivants, à la moitié de la valeur initiale étant donné que la

on visualise la chute du module Et, et sur le 2ème, conception d’origine de ces tubes projetait une

en partant de tuyauteries SN8, on visualise la chute rigidité à 50 ans de 3,9 kN/m2, coïncidant avec

correspondante de rigidité dans la même proportion, la valeur minimum initiale que mentionne le

puisque dans la formule de cette dernière, les valeurs Cahier des charges technique pour les tuyauteries

d’assainissement du MOPU, datant de 1986. Même si

3.500 ce cahier des charges mentionne cette valeur comme

3.000 initiale, l’expérience basée sur une multitude

2.500 d’installations qui ne sont pas exécutées

correctement, a amené de nombreux fabricants à

2.000

concevoir des tuyauteries d’assainissement avec

1.500 ladite valeur comme condition requise à 50 ans. De

1.000 cette manière, la rigidité initiale nécessaire pour les

500 tubes en PVC était de RCEmin = 3,9 x 2,06 = 8 kN/m2,

0 soit des tubes SN8. C’est ainsi que naît, entre autres,

1 MIN. 24 HRS. 2.000 HRS 50 A—OS le tube annelé SANECOR®, largement distribué dans

PVC 3.600 3.000 2.300 1.750 toute l’Espagne depuis le début des années 90.

PE 800 380 250 150 Avec les mêmes conditions requises sur les

PP 800 360 210 120 tuyauteries en PE et PP, les conceptions sur lesdits

tubes auraient donné lieu à des rigidités initiales

minimums de : 21 kN/m2et 26 kN/m2, respectivement.

COMPARATIF DES MODULES D’ÉLASTICITÉ AVEC LE TEMPS,

CONFORMÉMENT À DIN 16961 Il est clair que la rigidité SN8 sur ces tuyauteries est

visiblement insuffisante quand l’installation du tube

8 n’est pas correctement réalisée, c’est la raison pour

Ligne de la valeur minimum

7 du Cahier des charges laquelle l’utilisation de ces tuyauteries sur des réseaux

du MOPU (3,9kN/m2)

6 pour les tuyauteries d’assainissement donne lieu, en général, à des

d’assainissement.

5 ovalisations importantes des conduits. Nonobstant,

4 leur faible prix a contribué au fait que leur utilisation

3 se soit considérablement étendue. Ledit prix est dû

2 au fait qu’elles soient très légères et que chaque tube

1 présente un coût très faible en matières premières.

0

INICIAL 24 HRS. 2.000 HRS 50 A—OS En ce qui concerne le tuyau compact en PVC SN4, une

PVC 8,0 6,7 5,3 4,0 situation dans laquelle les conditions du fossé et

SN8

PE les charges agissantes provoqueraient une perte de

SN8 8,0 3,8 2,4 1,5

module élastique comme celle considérée dans la

PP 8,0 3,6 2,1 1,2

SN8 norme mentionnée, donnerait lieu à un tube avec

une rigidité résiduelle de 2 kN/m2, insuffisante pour

ÉVOLUTION DE LA RIGIDITÉ RCE = (EXL)DM3 AVEC LE TEMPS éviter les déformations subies à long terme.

CONFORMÉMENT A LA DIN 16961



13

 SYSTÈME

LA SOLUTION DURABLE ET OPTIMALE POUR LES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT



La norme européenne UNE-EN 13476: 10

2

Systèmes de tuyauteries en plastique pour 9

assainissement et drainage souterrain sans 8 Ligne de la valeur

minimum du Cahier des

pression - Systèmes de tuyauteries à paroi 7 charges du MOPU (3,9kN/

m 2 ) pour les tuyauteries

structurée de Poly(chlorure de vinyl) non 6 d’assainissement.

plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et 5

polyéthylène (PE). 4

Projets de référence et études de cas





Installation de tuyaux et raccords en PVC-BO pour canalisations



 Guide de projets

Nom du travail Application Année Pays Page

Création d'un réseau de canalisations d'eau de grand diamètre

nominal pour la mine de charbon de Radljevo-Server à Kolubara, Approvisionnement 2022 Serbie 6

en Serbie.

Extension du service d’eau pour l’irrigation dans le secteur

d’Higueron Alto, district de San Jacinto, province et département Irrigation 2021 Pérou 8

de Tumbes, Pérou

Création de services d’eau potable et d’assainissement pour les

villages de Yacila, Cangrejos, Islilla et La Tortuga dans le district Approvisionnement 2020 Pérou 9

de Paita, Piura, Pérou

Appel d’offres international pour la construction de réseaux

d’approvisionnement en eau potable pour les communautés

Approvisionnement 2020 Paraguay 10

indigènes et les petites localités bénéficiant du projet de

l’aqueduc du Chaco Central

Construction d’une usine de traitement des eaux, ville

Approvisionnement 2020 Paraguay 11

d’Asunción

Construction d’une canalisation de Filadelfia à Mariscal

Approvisionnement 2020 Paraguay 11

Estigarribia

Construction d’un nouveau réseau d’approvisionnement pour la

Approvisionnement 2020 Bulgarie 12

ville de Pernik, Bulgarie

Transformation de la ferme communale de Villanueva del Fresno

Irrigation 2019 Espagne 14

(Badajoz) en zone irriguée.

Projet de modernisation de l’irrigation de la zone irrigable de

la Communauté d'irrigation du transfert du Tage - Segura de Irrigation 2019 Espagne 16

Librilla, secteur 2 (Murcie - Espagne)

Transformation en zone d’irrigation de la zone irrigable de la

« Communauté d’Irrigation de Las Vegas del Bajo Valdavia, Irrigation 2019 Espagne 18

Palencia » avec des tuyaux en PVC-BO (Espagne)

Installation de raccords ecoFITTOM® à Huesca, en Espagne Irrigation 2018 Espagne 20

Projet hydraulique Ringstead de résilience et durabilité dans le Royaume

Réutilisation 2018 21

Norfolk, Royaume-Uni Uni

Réseau pour projet d'irrigation en Suisse Irrigation 2018 Suisse 23

Programme d'assainissement et eau potable pour El Chaco et les Approvisionnement

2018 Paraguay 24

villes intermédiaires de la région orientale du Paraguay (phase II) et distribution

Reconstruction du réseau d'approvisionnement en eau de Approvisionnement

2018 La Russie 26

Severomorsk, La Russie et distribution

Réseau contre

Réseau contre incendies en France 2018 France 27

incendies

Seconde phase du projet d’impulsion et d’étang pour

l’installation d’irrigation sur 838,4 ha dans les lieux-dits La Sarda Irrigation 2017 Espagne 28

et El Terreno sur la commune de Pedrola, Saragosse

Projet de transformation en terres irrigables du secteur XXII de la

sous-zone de Payuelos – Zone Cea - de la zone irrigable de Riaño, Irrigation 2017 Espagne 30

León

Renouvellement du réseau d'alimentation en eau du CCRR de

Irrigation 2017 Espagne 32

Moncofa, Castellón

Projet de construction pour le renouvellement de la

Approvisionnement

conduite du système d'approvisionnement de Sobrón: traversée 2017 Espagne 34

et distribution

de la route A4326 - Dérivation de Bergüenda, Sobrón, Álava

Terres irrigables des domaines "las finca la Corona et Acampo

Irrigation 2017 Espagne 35

Orús-Communes de Bárboles, Saragosse"



2 www.molecor.com



 Nom du travail Application Année Pays Page

Conduite de liaison entre le réservoir Azib Derai et le Approvisionnement

2017 Maroc 36

réseau de le ville de Safi et distribution

Secteur Ruisseau – Calamonte, appartenant à la Zone

Irrigation 2017 Espagne 37

Irrigable du Canal de Lobón, Badajoz

Installation de tuyaux à pression depuis la station de

dessalement Palomares jusqu'au bassin Abellán CCRR Cuevas Irrigation 2016 Espagne 38

de la Almanzora, Almería

Projet de construction pour l'approvisionnement en

eau d'irrigation d'eau réutilisable. Municipalité de Réutilisation 2016 Espagne 39

Ciempozuelos, Madrid

Systéme de pompage par impulsion de la

Réutilisation 2016 Uruguay 40

Capuera - Maldonado

Mise en œuvre du système d'irrigation par élévation à

Irrigation 2015 Inde 41

Madabhavi, Athani, Karnataka, Inde

Réservoir de régulation de Zarzalejo et conduits de Approvisionnement

2015 Espagne 42

connexion. Municipalité de Zarzalejo, Madrid et distribution

Projet d'amélioration des infrastructures d'irrigation dans la Approvisionnement

2015 Espagne 43

Municipalité de Huercal Overa, Almería et distribution

Réseau de distribution des eaux traitées dans la ville de

Réutilisation 2015 Espagne 44

Valdemoro, Madrid

Remplacement du réseau d’approvisionnement et Approvisionnement

2015 Paraguay 45

distribution de la ville d’Asuncion et San Bernardino et distribution

Projet de modernisation de l'irrigation de la C.R de Bassanova,

prises d'eau C-7309 et C-7507 du canal d'Aragon et de

Irrigation 2014 Espagne 46

Catalogne, TTM.M. d'Almenar (Lleida) et Alcampell (Huesca)

(Espagne)

Travaux de compensation d’irrigation de Peramola

Irrigation 2014 Espagne 48

Basella, Lléida

Modernisation des eaux irriguées régulées par le barrage de

Irrigation 2014 Espagne 49

Argos de Calasparra, Murcie

Ampliation d’approvisionnement et distribution d’eau à Approvisionnement Afrique du

2014 50

Ladysmith phase I et II et distribution Sud

Pèrimètre d'irrigation région de Haouz Irrigation 2014 Maroc 51

Approvisionnement

Raccordement du reservoir de Oliana, Lleida 2014 Espagne 52

et distribution

Remplacement du réseau principal de Pachuca, Hidalgo. Projet Approvisionnement

2014 Mexique 53

Tuzobús et distribution

Approvisionnement

Réseau de conduite PTAR Sur Chihuahua 2014 Mexique 54

et distribution

Approvisionnement et réutilisation de l'eau traitée pour

Réutilisation 2013 Mexique 55

l'irrigation agricole dans Ejido Santa Rosa Plan de Ayala, León

Approvisionnement

Station d'eau potable au Cameroun 2013 Cameroun 56

et distribution

6ème et 1er Ligne de conduite par pompage, Approvisionnement

2013 Uruguay 57

Montevideo et distribution

Réseau de distribution des eaux traitées pour

Réutilisation 2012 Espagne 58

l’irrigation de Coslada, Madrid

Amélioration du réseau du distribution à Lanciego,

Irrigation 2011 Espagne 59

Álava

Approvisionnement

Station de traitement d'eau au Congo 2011 Congo 60

et distribution

ASA de la Bietre et ASA de la Bietre phase 3 Irrigation 2010 France 61



www.molecor.com 3



 Royaume

Uni

Canada

Europe

Bulgarie Kazakhstan

Espagne

Italie

Mexique

Maroc

Indie

Colombie Philippines

Équateur Malaisie Indonésie

Bolivie

Pérou



Paraguay Australie

Argentine

Uruguay

Afrique

du Sud



Présence de la technologie Présence des canalisations TOM® et

Usines de fabrication de Molecor de Molecor accessoires ecoFITTOM® de Molecor Présence d’entrepôts de Molecor

Molecor, développe un monde bi-orienté

Depuis son apparition en 2006 et grâce à son indéniable vocation internationale ainsi qu’à son

investissement continu en R&D, Molecor est, sans aucun doute, devenu le leader mondial dans le

développement de la Technologie de Bi-Orientation Moléculaire.L'entreprise produit également

une gamme complète de solutions pour les projets d'approvisionnement, d’assainissement et de

construction.

L’idée de fabriquer destuyaux en PVC Bi-Orienté de manière plus efficace en élargissant la

gamme de produits, d’applications et de fonctions a conduit l’entreprise à installer des milliers de

kilomètres de sestuyaux TOM® en PVC-BO sur les cinq continents ainsi que récemment les

accessoires en PVC-BO ecoFITTOM® ; développés en exclusivité par Molecor et grâce auxquels la

société offre une solution complète en PVC-BO, ce qui permet à tous les éléments du réseau d’avoir

les mêmes propriétés, caractéristiques et avantages.

Les tuyaux sont un élément très important dans la projection et la conception des différents réseaux

et leur choix doit tenir compte de leur qualité reconnue, de leur capacité hydraulique ainsi que de

leur durabilité dans le temps pour rester en service sans être affectées par des actions mécaniques,

chimiques et par les micro et macro-organismes présents dans la nature.

Le choix du matériau des canalisations qui formeront le réseau doit être fondé entre autres

paramètres, sur ceux qui ont trait à la durabilité de l’installation tels que : la capacité hydraulique,

le comportement du matériau face aux continuums transitoires qui se produisent dans un réseau,

sa robustesse et sa légèreté lors de la manipulation, la facilité d’installation, la détérioration du

matériau au fil du temps, sa rugosité et conséquemment, la perte de charge associée, la disponibilité

sur le marché des accessoires nécessaires ou l’optimisation énergétique elle-même.



4 www.molecor.com



 • Légèreté • Étanchéité totale • Pas de corrosion

• Facile à connecter • Moins de ruptures et de fuites • L’eau ne subit pas d’altération

• Haut rendement de l’installation • Insensibles aux attaques de mi- • Qualité totale de l’eau

cro et macro-organismes

• Moins de perte de charge

Les tuyaux TOM® en PVC-BO sont la solution appropriée pour les différents types de réseaux grâce

à leur efficacité d’exploitation et à leurs faibles coûts d’entretien en raison de leurs hautes propriétés

physico-mécaniques et chimiques. Les tuyaux TOM® en PVC-BO sont devenues un produit de haute

qualité, économiquement viable qui est reconnu dans le monde entier et avec lequel un nombre

croissant d’installations sont développées.

Aux exceptionnelles qualités techniques des tuyaux en PVC Bi-Orienté (PVC-BO) dues à leur nature

chimique et à l’amélioration des propriétés mécaniques produites pendant leur fabrication grâce au

processus de Bi-Orientation Moléculaire, s’ajoute leur engagement en faveur l’environnement étant

donné la performance environnementale du produit tout au long de son cycle de vie.

Elles sont fabriquées dans une large gamme de pressions nominales (12,5, 16, 20 et 25 bars) et de

diamètres (de 90 à 1 200 mm).

Molecor est la première entreprise au monde à fabriquer des tuyaux de 500, 630, 710, 800, 1 000

et 1 200 mm de diamètre dans ce matériau et les accessoires ecoFITTOM® en PVC Bi-Orienté qui

sont actuellement fabriqués à partir du DN110 mm jusqu’au DN400 mm en PN16 bars. Ces deux

produits constituent la réponse idéale pour l’uniformité des réseaux de transport de l’eau ; des faits

qui ont marqué un véritable tournant du marché en apportant de nouvelles solutions jusque-là

inconcevables.

Résistance à la corrosion

Le PVC est insensible à la

corrosion. L’eau transportée Étanchéité totale

ne subit à aucun moment Grâce aux joints de haute

une altération qualité et à une ouverture

Intégration et continuité plus large

Légèreté maximale

Meilleure homogénéité des

TOM® y ecoFITTOM®

propriétés du réseau et

peuvent être installés

compatibilité avec les réseaux

manuellement jusqu’à

constitués d’autres matériaux

DN315 mm





Durabilité

Une vie utile Recyclabilité

supérieure à 50 ans TOM® y ecoFITTOM®

sont 100 % recyclables





www.molecor.com 5



 Approvisionnement Création d'un réseau de canalisations d'eau de grand

diamètre nominal pour la mine de charbon de

Radljevo-Server à Kolubara, en Serbie.

DN110 DN250

• Le type d'application: Approvisionnement PN12,5 bar PN12,5 bar

• Année : 2022

• Pays : Serbie

• Ville (Région) : Kolubara, Serbie Centrale

• Longitude totale (m) : 22.330 DN315 DN400

PN12,5 bar PN12,5 bar



DN1000

PN16 bar











Description

Les tuyaux en PVC-BO de grand diamètre sont déjà une réalité, et qui plus est, ils sont installés dans

un grand projet à Kolubara, en Serbie, de plus de 22 km de long, avec destuyaux TOM® de différents

diamètres. Parmi eux, plus de 4 km detuyaux TOM® en PVC-BO DN1000 mm sont en cours d'installation

dans le projet de mine de charbon Radljevo-Server.

Cette mine, dans laquelle travaillent plus de 10 000 personnes, avec des réserves de charbon estimées

à 400 millions de tonnes et une production de 13 millions de tonnes de charbon par an, alimentera la

centrale thermique de 350 MW de Kolubara. Un projet de traitement, à la station d'épuration de Kalenic,

et d'évacuation des eaux de surface par pompage, dans lequel des tuyaux TOM® en PVC-BO sont en

cours d'installation.



6 www.molecor.com



 Tuyaux TOM® en PVC-BO installés dans le projet de mine de charbon de Radljevo Server :

DN (mm) 1.000 400 315 250 110

PN (bar) 16 12,5 12,5 12,5 12,5

Longitude (Km) 4,13 4,13 10,90 2,83 0,34

Le tuyau TOM® en PVC-BO DN1000 mm PN16 bar fabriqué par Molecor a été sélectionné pour ce

projet principalement en raison de ses performances d'installation élevées même, comme c'est le

cas, lorsque le terrain et la nappe phréatique ralentissent considérablement l'exécution des travaux

contre d'autres solutions, même jusqu'à quatre fois plus élevées, une caractéristique qui permet

d'avancer plus rapidement. Garantir également la qualité de l'eau transportée puisque les tuyaux

TOM® sont insensibles à la corrosion, contrairement à d'autres tuyaux comme l'acier ou la fonte

ductile.







Grâce à sa plus faible rugosité, pour le transport

d'un même flux, la perte de charge unitaire est

beaucoup plus faible, de sorte que les économies

d'énergie nécessaires à son transport sont très

considérables et importantes. Ils présentent

également un meilleur comportement contre

les coups de bélier en raison de leur vitesse

plus lente, une excellente résistance aux chocs

ou une étanchéité complète, entre autres

caractéristiques, qui font de la gamme de tuyaux

en PVC Bi-Orienté TOM® fabriqués par Molecor

la meilleure alternative pour le marché tant du

point de vue économique que du point de vue

de la durabilité, pour le transport de l'eau sous

pression.

Le diamètre 1000 mm, ainsi que le reste des

DN installés dans ce projet, garantit l'efficacité

de la pression et du débit requis tout en gérant

intelligemment les ressources en eau. Avec une

durée de vie très longue et des caractéristiques

visant à optimiser les ressources disponibles et à

réduire les coûts d'installation, de maintenance et

d'exploitation des infrastructures hydrauliques.



www.molecor.com 7



 Irrigation Extension du service d’eau pour l’irrigation dans le

secteur d’Higueron Alto, district de San Jacinto, province

et département de Tumbes, Pérou

• Le type d'application :Irrigation

• Année : 2021 DN315 DN315

PN12,5 bar PN16 bar

• Pays : Pérou

• Ville (Région) : Higuerón Alto, San Jacinto, Tumbes

• Constructeur : ICSA Constructores SRL

• Longitude totale (m) : 8.000













Description

Dans le cadre de ce projet d’irrigation, plus de 8 000 m de tuyaux en PVC bi-orienté de classe 500

ont été installés, contribuant ainsi à l’expansion de plus de 200 hectares de cultures, au bénéfice

direct de plus de 50 familles.

Pour cela, des tuyaux TOM® en PVC-BO de DN315 mm ont été installés à des pressions nominales

de 12,5 et 16 bar. Ces tuyaux ont été choisis parce qu’ils répondent aux spécifications techniques du

projet, en raison de leur haute qualité et, surtout, parce qu’ils peuvent supporter sans problème des

charges de transport et des pressions élevées.





8 www.molecor.com



 Création de services d’eau potable et d’assainissement

pour les villages de Yacila, Cangrejos, Islilla et La Tortuga

dans le district de Paita, Piura, Pérou Approvisionnement



• Le type d'application: Approvisionnement DN90 DN110 DN160

PN12,5 bar PN12,5 bar PN12,5 bar

• Année : 2020

• Pays : Pérou

• Ville (Région) : Piura, Pérou

• Constructeur : Consortium Yacila DN200 DN250 DN315

• Longitude totale (m) : 55.000 PN12,5 bar PN12,5 bar PN12,5 bar



DN355 DN400 DN90 DN110 DN160 DN200 DN250

PN12,5 bar PN12,5 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar



DN315 DN355 DN400

PN16 bar PN16 bar PN16 bar Accessoires DN UNITÉS

160 8

Coude 11,25° 315 20

400 6

Description 160 14

200 2

Réseau de canalisations destiné à la création Coude 22,5°

315 24

du service d’eau potable dans quatre villages

du district de Paita, dans le département de 400 6

Piura, au Pérou. Les raccords en PVC bi-orienté 110 8

ecoFITTOM® ont été sélectionnés pour ce 160 8

projet grâce à leurs excellentes caractéristiques Coude 45°

315 12

physico-mécaniques, à leur facilité d’installation 400 6

et à la continuité qu’ils forment avec les

Coude 90° 200 4

canalisations TOM® dans le même matériau.

110 14

Dans ce projet, un total de 181 raccords 160 10

ecoFITTOM® de différentes formes et diamètres Manchon 200 4

ont été installés, comme le montre ce tableau. 315 16

400 8

160/110 9

Réduction 200/160 1

400/315 1



www.molecor.com 9



 Approvisionnement Appel d’offres international pour la construction de

réseaux d’approvisionnement en eau potable pour

les communautés indigènes et les petites localités

bénéficiant du projet de l’aqueduc du Chaco Central

• Le type d'application :Approvisionnement

• Année : 2020 DN315

• Pays : Paraguay PN16 bar

• Ville (Région) : Région Occidentale - Chaco Paraguayen

• Constructeur : Consortium Chaco (Talavera Ortellado

Construcciones S.A. – Constructora Rovella Sucursal Paraguay) DN355

• Promoteur : Ministère des Travaux Publics et des Voies de PN16 bar

communication

• Longitude totale (m) : 87.800







Description

La troisième phase du projet d’aqueduc, qui consiste à acheminer l’eau potable du centre de

distribution de Filadelfia vers le centre de distribution de Mariscal Estigarribia, est déjà en cours.

L’installation de la canalisation, qui progresse continuellement dans la localité de Cruce Toledo,

reliera l’usine d’eau potable de Filadelfia à la ville de Mariscal Estigarribia, dans le Chaco Central.

Grâce à ce projet, 12 000 habitants bénéficieront de la pose, actuellement en cours, detuyaux

en PVC bi-orienté fabriqués par Molecor-Titán. La longueur totale du projet est de 87 800 m plus

l’équipement de pompage, qui a une capacité de pompage de 95,38 m3/h.

Le projet comprend la construction de la canalisation, des pompes d’eau potable à installer au centre

de distribution de Filadelfia, un réservoir de 1 000 m3 à l’arrivée au centre de distribution de Mariscal

Estigarribia et le pompage vers la cuve surélevée existante sur le site.

Parmi les populations bénéficiaires se trouvent 8 000 habitants autochtones des villages d’origine :

Laguna Negra, Colonia 22, 15 de Agosto et Santa Teresita.

L’investissement sera de 10 360 454 USD dans le cadre du Programme d’assainissement et d’eau

potable pour le Chaco et les villes intermédiaires de la Région Orientale du Paraguay, financé par un

prêt BID 2589/BL-PR, plus une contribution d’investissement non remboursable du FECASALC (Fonds

espagnol de coopération pour l’eau et l’assainissement en Amérique latine et dans les Caraïbes) – PR

GTR/WS-12928-PR.

10 www.molecor.com



 Construction d’une usine de traitement des eaux,

ville d’Asunción

• Le type d'application: Approvisionnement DN400

• Année : 2020 PN16 bar

• Pays : Paraguay

• Ville (Région) : Port d'Asunción Approvisionnement

• Constructeur : C.I.V.S.A.

• Promoteur : ESSAP S.A.

• Longitude totale (m) : 1.083







Construction d’une canalisation de Filadelfia à

Mariscal Estigarribia

• Le type d'application: Approvisionnement

DN400

• Année : 2020 PN16 bar

• Pays : Paraguay

• Ville (Région) : Limpio

• Constructeur : Engineering S.A.

• Promoteur : ESSAP S.A.

• Longitude totale (m) : 4.939 Approvisionnement











www.molecor.com 11



 Approvisionnement Construction d’un nouveau réseau

d’approvisionnement pour la ville de Pernik, Bulgarie

• Le type d'application :Approvisionnement

• Année : 2020 DN630 DN630 DN630

• Pays : Bulgarie PN16 bar PN20 bar PN25 bar

• Ville (Région) : Pernik

• Constructeur: Montagi AD

• Longitude totale (m) : 12.500









Description

Le barrage de Studena a atteint un niveau d’eau critique en raison d’importantes sécheresses et du

manque de précipitations. Alimentant la ville bulgare de Pernik avec une capacité de 25 millions de

mètres cubes, ces circonstances ont sérieusement menacé de laisser une population de 100 000

personnes sans eau potable.

Cette situation a été aggravée par les énormes pertes d’eau du réseau installé, estimées à plus de

75 % par les organismes de la ville chargés de l’eau et de l’assainissement. Les autorités de la ville

ont dû mettre en œuvre des mesures extraordinaires pour assurer l’approvisionnement en eau de la

population, qui souffrait déjà de graves pénuries d’eau.

Ces mesures ont consisté à installer en un temps record une nouvelle conduite d’eau potable de

12,5 kilomètres reliant et renforçant l’approvisionnement en eau de Pernik avec une capacité

de 300 l/sec. Après avoir effectué les calculs nécessaires, il a été confirmé que la localité pouvait

être alimentée par le barrage de Belmeken, qui assure l’approvisionnement en eau potable de la

capitale du pays, Sofia, située à seulement 20 km de Pernik, qui pourrait absorber ces besoins tout

en conservant son équilibre hydrique. Pour cet engagement du Premier ministre bulgare, Boyko

Borisov, les responsables techniques ont sélectionné des tuyaux en PVC bi-orienté de classe 500 du

fabricant espagnol Molecor Tecnología, S.L., d’un diamètre de 630 mm et d’une plage de pressions

nominales de 16, 20 et 25 bar.

Avec un rendement d’installation de plusieurs kilomètres par jour et avec l’assistance technique de

Molecor dans les phases de conception et d’installation, le projet a été réalisé en un temps record,

du 29 janvier au 13 mars 2020, et l’installation de la nouvelle ligne d’approvisionnement de Sofia à

Pernik a été achevée.

12 www.molecor.com



 D’un point de vue technique et compte tenu de l’urgence de l’installation,les tuyaux TOM® en PVC

bi-orienté ont répondu aux exigences élevées du projet, qui comprenaient la capacité de fabrication

et la prestation au rythme requis de cinq équipes d’installation simultanées pour achever les travaux

dans le délai indiqué de 37 jours.

Ces tuyaux devaient également être faciles à manipuler, à stocker, à distribuer et à raccorder sur le

site ; une caractéristique pour laquelle la légèreté des tuyaux TOM®, dont le poids est inférieur à la

moitié de celui des tuyaux en PVC et en PE, et entre six et douze fois moins par mètre linéaire que

celui des tuyaux en fonte d’un diamètre extérieur nominal équivalent, a été essentielle pendant le

déroulement de l’ensemble du projet. En outre, le système de raccordement de Molecor garantit une

étanchéité totale des raccordements, grâce au joint élastique, formé d’un anneau en polypropylène

et d’une lèvre en caoutchouc synthétique qui en fait une partie intégrante du tuyau, l’empêchant

de bouger ou de s’enrouler pendant l'installation, éliminant ainsi les pertes dans le réseau d’eau

existant, estimées à plus de 75 %.

D’autre part, le tuyau installé, grâce à sa capacité hydraulique supérieure, entre 15 et 40 % par

rapport aux tuyaux fabriqués dans d’autres matériaux avec le même diamètre extérieur, a la capacité

de transporter un débit plus élevé avec un comportement hydraulique optimal et une perte de

charge minimale, ce qui entraîne des économies d’énergie importantes pendant le pompage. Sur

la ligne Sofia - Pernik, il s’agit de pomper depuis le captage jusqu’à un réservoir situé à une hauteur

de 160 m d’où part, par gravité, la connexion principale au réseau d’approvisionnement de Pernik.













L’absence de frais de maintenance et la longue durée de vie destuyaux TOM® PVC-BO à long

terme, supérieure à 75 ans, impliquent une énorme économie de ressources, optimisant ainsi

l’investissement réalisé. De plus, ces tuyaux, certifiés dans plus de 10 pays et disposant de divers

certificats sanitaires, garantissent la qualité totale de l’eau transportée, la rendant propre à la

consommation de la population de Pernik.

Une fois l’installation de la nouvelle ligne d’approvisionnement terminée et après avoir effectué tous

les tests nécessaires, le projet a été officiellement inauguré par le Premier ministre bulgare, Boyko

Borisov, le 23 mars 2020. Un projet qui a prouvé une fois de plus, que les tuyaux TOM® en PVC-BO

de Molecor sont la meilleure solution pour le transport de l’eau sous pression.



www.molecor.com 13



 Irrigation Transformation de la ferme communale de Villanueva

del Fresno (Badajoz) en zone irriguée.

• Le type d'application :Irrigation

• Année : 2019 DN500

• Pays : Espagne PN16 bar

• Ville (Région) : Villanueva del Fresno (Badajoz)

• Promoteur : Junta de Extremadura. Ministère régional de

l'environnement et des affaires rurales, politiques agricoles et territoire

• Constructeur : UTE REGADIO VILLANUEVA DEL FRESNO (ENTORNO E

INFRAESTRUCTURA DE EXTREMADURA, S.L. Y CODELSUR PROYECTOS,

S.L.)

• Longitude totale (m) : 9.865









Description

La municipalité de Villanueva del Fresno dispose d'environ 4 000 hectares de terres communales où se

pratiquent l'agriculture et l'élevage.

La transformation des terres communales en terres irriguées a commencé le 8 février 2008,

lorsque la mairie de Villanueva del Fresno a obtenu une concession de réserve d'eau du barrage

portugais d'Alqueva, à travers un accord de la « Convençao sobre a cooperaçao para a protecçao e o

aproveitamento sustentável das águas da bacias hidrográficas luso-espanholas » par lequel elle génère

des droits d'eau de 3 Hm3/an en faveur de la mairie. Ces droits sont reconnus dans la convention

internationale d'Albufeira (traité sur les bassins hydrographiques hispano-portugais) qui garantit la

disponibilité de ces ressources en eau.

Cette concession de réserve d'eau a permis à la mairie de Villanueva del Fresno de convertir

potentiellement un total de 500 hectares de terres communales de cultures de type pluvial en terres

de culture irriguée avec une dotation de 6 000 m3 par ha/an, ce qui donne des droits de 3 Hm3/an.

Avant la réalisation de ces travaux, la mairie exploitait une zone de 150 ha. consacrée aux plantations

d'arbres fruitiers à noyau et, en outre, 90 ha. supplémentaires avec des plantations de noyers. Grâce à

cette action, les 260 ha restants ont été convertis de cultures pluviales en cultures irriguées jusqu'à ce

que les 500 ha soient complétés, ce qui épuiserait la disponibilité annuelle en eau.

14 www.molecor.com



 Le DOE du 28 mars 2018 publie l'ORDRE du 12 mars 2018 approuvant lePlan de travaux pour la

transformation en zone d'irrigation de la partie de la « Ferme Communale de Villanueva del Fresno

» déclarée Zone Irrigable Singulière. Deux secteurs, le n° 1 et le n° 2, d'une superficie respective de

90 et 150 hectares, sont actuellement en exploitation.

L'objectif du projet était de réaliser les travaux nécessaires à la conversion en terres irriguées de

249,3 ha de la ferme communale de Villanueva del Fresno. L'organisme promoteur est le ministère

régional de l'environnement et des affaires rurales, des politiques agricoles et du territoire de la

Junta de Extremadura.













La superficie totale de 489,3 ha susceptible d'être convertie en zone d'irrigation est subdivisée en

trois secteurs hydrauliques. La superficie de chacun des secteurs est de 90 ha, 150 ha, et 249,3 ha,

pour les secteurs n° 1, n° 2 et n° 3, respectivement. Les travaux ont été réalisés par la coentreprise

EIEX, S.L. - CODELSUR PROYECTOS, S.L. Il s'agit d'une zone d'irrigation singulière située à l'ouest du

centre-ville de Villanueva del Fresno.

La transformation en zone d'irrigation est envisagée par la mise en place d'un système d'irrigation

goutte à goutte. Il a été décidé d'utiliser un tuyau en PVC bi-orienté pour la distribution principale

en raison de sa polyvalence en termes de résistance, d'installation et de coût par rapport aux autres

alternatives.











www.molecor.com 15



 Irrigation Projet de modernisation de l’irrigation de la zone

irrigable de la Communauté d'irrigation du transfert du

Tage - Segura de Librilla, secteur 2 (Murcie - Espagne)

• Le type d'application :Irrigation

• Année : 2019 DN140 DN160 DN200

• Pays : Espagne PN12,5 bar PN12,5 bar PN12,5 bar

• Ville (Région) : Librilla, Murcie

• Constructer : Padelsa Infraestructuras

• Ingénierie : Moval Agroingeniería DN225 DN250 DN315

• Longitude totale (m) : 25.829 PN12,5 bar PN12,5 bar PN12,5 bar



DN355 DN400 DN450 DN500 DN140 DN160 DN200

PN12,5 bar PN12,5 bar PN12,5 bar PN12,5 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar



DN225 DN250 DN315 DN355 DN400 DN630 DN710

PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar



DN800

PN16 bar



Description

L’article 75 « Déclaration d’intérêt général de certains travaux d’irrigation » de la loi 55/1999, du 29

décembre, déclare d’intérêt général les travaux du paragraphe a) « Travaux de modernisation et de

consolidation des systèmes d’irrigation des Communautés d'irrigation suivantes?», parmi lesquelles

figure la Communauté d'irrigation du Transfert du Tage - Segura de Librilla (Murcie).

En juin 2004, le Comité directeur de la Communauté d'irrigation a approuvé le lancement des

procédures pour l’exécution des travaux de modernisation de l’irrigationdans sa zone, par le biais

de la construction de retenues de régulation et de l’installation de réseaux de distribution d’eau sous

pression, automatisée au niveau des parcelles.

Par la suite, un accord a été trouvé avec le ministère régional de l’Eau, de l’Agriculture, de l’Élevage et

de la Pêche de la région de Murcie pour une aide dans le financement des travaux, par l’intermédiaire

de la réalisation des travaux correspondant à la modernisation de l’irrigation dans le Secteur 3, l’un

des quatre secteurs divisant l’aire irrigable de la Communauté, et du système de régulation des

volumes dans le Secteur 2.



16 www.molecor.com



 Le réseau hydraulique du Secteur 2 qui fait l’objet de ce projet et la modernisation totale du Secteur

seront financés par le Décret d’amélioration, de modernisation et de consolidation des zones irrigables

dans la région de Murcie. Quant au secteur 4, la retenue de régulation, connue sous le nom de « Dª.

Vicenta », et le reste des travaux de modernisation et des installations, ont déjà été réalisés par le

ministère régional et sont désormais pleinement opérationnels.

Dans les travaux de réalisation du présent projet, sont seulement pris en compte les travaux et installations

de nature hydraulique et d’approvisionnement électrique, nécessaires à la modernisation du Secteur 2,

avec une surface modernisable de 879,5 ha, répartis dans une zone d’arrosage par Impulsion de 219,3

ha et 371 parcelles regroupées dans 41 prises d’eau et une zone d’arrosage par gravité de 660 1789 ha et

868 parcelles dans 98 prises d’eau, car ceux qui sont nécessaires à la régulation des volumes font l’objet

d’un autre projet.

L’objet des travaux est de perfectionner l’utilisation des ressourcesactuellement disponibles,

d’augmenter la capacité de régulation saisonnière, d’optimiser les infrastructures d’approvisionnement

en eau et en électricité, afin deréduire les coûts de pompage, d’assurer l’approvisionnement en eau sur

les parcelles et d’automatiser et d’informatiser les infrastructures hydrauliques, en facilitant lecontrôle

des consommations et la gestion administrative de l’eau.

Pour ce faire, des matériaux de qualité optimale et une technologie des plus avancées seront utilisées

pour l'irrigation des cultures, notamment les tuyaux TOM® en PVC bi-orienté (PVC-BO) de Molecor.

L'objectif est l'efficacité de l'eau, c'est-à-dire l'utilisation Accéder à l'étude de cas complète

d'une quantité minimale d'eau et l'obtention d'un de ce projet via ce code :

rendement maximal, contribuant ainsi à un avenir durable.











www.molecor.com 17



 Irrigation Transformation en zone d’irrigation de la zone irrigable

de la « Communauté d’Irrigation de Las Vegas del Bajo

Valdavia, Palencia » avec des tuyaux en PVC-BO

(Espagne)

• Le type d'application :Irrigation

• Année : 2019 DN160 DN200

• Pays : Espagne PN16 bar PN16 bar

• Ville (Région) : Vega-Valdavia, Palencia

• Constructeur : TRAGSA et UTE Valdavia

• Promoteur : Junta de Castilla y León et Communauté DN250 DN315

d’Irrigation de Las Vegas del Bajo Valdavia PN16 bar PN16 bar

• Longitude totale (m) : 62.328



DN355 DN400 DN450 DN500 DN630 DN710 DN800

PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar PN16 bar



DN160 DN200

PN20 bar PN20 bar







Description

La transformation de la zone de Vegas Bajas de la rivière Valdavia en terres irriguées a été déclarée

d'intérêt social dans le plan national d'irrigation(décret royal 329/2002 du 5 avril), à partir d'études

de viabilité pour la construction de petites retenues d'eau pour l'irrigation réalisées à la fin des

années 1980. Le premier des quatre projets de base prévoyant la transformation de la zone irrigable

de la rivière Valdavia en zone d’irrigation a débuté en 2005.

Le dernier des Projets de base, en date de 2014, comprend toutes les actions de la transformation,

des barrages aux routes, et simplifie l’infrastructure d’irrigation puisque le réseau d’irrigation se

trouve relié par la même conduite puisant dans un seul déversoir qui sera soutenu en période de

demande accrue par deux bassins, l’un en amont de la zone d’irrigation et l’autre dans sa partie

centrale. La conduite principale, conçue de manière télescopique et d’une longueur de plus de 40

km, alimente les conduites secondaires d’irrigation.

18 www.molecor.com



 La transformation en zone d'irrigation de la Zone irrigable de la « Communauté d’irrigation de Las

Vegas del Bajo Valdavia (Palencia) » est un exemple de conception optimale, supprimant l’utilisation

de l’énergie électrique pour la distribution de l’eau d’irrigation et profitant des pentes naturelles

de la zone, afin que toutes les parcelles de la zone puissent bénéficier de l’eau dans des conditions

adaptées à l’irrigation sous pression.

Par conséquent, l’objectif de cet ouvrage est de fournir à la zone des ressources en eau à travers

un système d’irrigation à la demande, bénéficiant d’une pression naturelle, et donc sans coûts

énergétiques pour l’irrigation sous pression des parcelles, ce qui les rend clairement très compétitives

du point de vue de la rentabilité de leur exploitation.

La grande capacité hydraulique et la faible rugosité font duPVC-BO Classe 500 le matériau idéal

pour le transport de l’eau avec une consommation d’énergie minimale.

Cette circonstance, associée au cadre énergétique actuel qui contraint les communautés d’irrigation

à souscrire à des abonnements d’électricité annuels qu’elles n’utilisent que 6 mois par an, amène

les concepteurs à considérer le PVC-BO comme un outil de plus pour optimiser les coûts électriques

pour les travaux de modernisation ou de transformation de systèmes d’irrigation.



Accéder à l'étude de cas complète

de ce projet via ce code :











www.molecor.com 19



 Irrigation Installation de raccords ecoFITTOM® à Huesca,

en Espagne

• Le type d'application :Irrigation DN140 DN160 DN200

• Année : 2018 PN16 bar PN16 bar PN16 bar

• Pays : Espagne

• Ville (Région) : Zaidín, Huesca

• Réalisateur : TRAGSA

• Promoteur : Comunidad de Regantes de Zaidín DN250 DN315 DN400

PN16 bar PN16 bar PN16 bar

• Longitude totale (m) : 4.910



DN500 DN630