Est-ce possible de traiter à la fois des polymères liquides et en poudre dans un système de dosage de floculants ?

INFORMATIONS PRODUIT


POLYLINE








La solution simple pour le traitement de l'eau

 POLYLINE - LA SOLUTION SIMPLE ET EFFICACE
POUR LE TRAITEMENT DE L'EAU
Les solutions polymères sont utilisées partout où la sédimentation ou la flottation des matières solides en
suspension s'accélère dans l'eau et où le comportement de déshydratation des boues épaissies doit être
amélioré, comme par ex. dans le traitement des eaux usées, la fabrication du papier, le traitement de l'eau
potable et la déshydratation des boues.
La série PolyLine® de sera est une série de systèmes simples et flexibles, économiques et efficaces destinés
à la préparation des polymères. La série couvre des installations de traitement qui peuvent être exploitées
avec des polymères secs ou liquides.
Les systèmes sont équipés d'une unité précise de mesure du débit pour la préparation de la solution et la
mesure du niveau, afin d'assurer un fonctionnement efficace et économique des systèmes.

EXEMPLES D'APPLICATION CARACTÉRISTIQUES
• Déshydratation /  • Installations de préparation des
conditionnement des boues polymères spécifiques pour les clients
• Traitement des eaux usées ou les applications issues de notre kit de
• Fabrication du papier montage
• Traitement de l'eau potable • Conteneurs PP de qualité
• Industrie chimique • Utilisation polyvalente avec des
• Traitement des eaux de process polymères sous forme pulvérulente ou li-
• Centrale électrique quide ou combinés pulvérulents/liquides
• Construction navale • Grande efficacité du process grâce à la
solution presque complète du polymère
nouvellement préparé
• Strict respect de la concentration de la
dissolution par un étalonnage reproductible
du doseur de matière sèche ou de
la pompe de concentré liquide
• Niveau de remplissage nécessitant peu
d'entretien grâce à un capteur à ultrasons
en continu et sans contact
• Confort d'utilisation optimal grâce à un
SPS compact avec visualisation intégrée
du processus et écran tactile
• Conception modulaire issue du kit de
montage
• Extensible en option pour répondre à
des besoins spécifiques du client avec
des produits issus du programme de
production sera



2 www.sera-web.com

 CONCEPTS D'INSTALLATION
PolyLine Flow Dans l'installation à 3 chambres, le polymère est
dissous dans la première chambre avec de l'eau.
Dans la deuxième chambre le produit arrive à maturité.
Par le débordement, la solution finie arrive
dans la troisième chambre, à partir de laquelle le
retrait a lieu. Un processus parfaitement adapté à
la tâche minimise les pertes de produit.
PolyLine Swing Le réservoir de l'installation pendulaire est constitué
de 2 chambres séparées. La préparation de la
solution de polymère s'effectue dans les chambres,
l'une après l'autre. Après une période définie de
maturation, la solution de polymère est prête à être
prélevée. Toute perte de produit est exclue.
PolyLine Double Dans la variante à deux étages, les chambres sont
placées l'une au-dessus de l'autre. La préparation
du polymère s'effectue dans la chambre supérieure.
Une fois le temps de maturation écoulé, le
produit arrivé à maturation est vidangé dans la
chambre inférieure. Le processus empêche toute
perte de produit.





www.sera-web.com 3

 DÉFINITION DES TYPES
PolyLine Flow S
PolyLine ... S S = solide
pour la préparation avec polymère pulvérisé




PolyLine Flow L
PolyLine ... L L = liquide
pour la préparation avec polymère liquide




PolyLine Flow SL
PolyLine ... SL SL = solide/liquide
pour la préparation avec polymère pulvérisé
et polymère liquide






4 www.sera-web.com

 DÉFINITION DES TYPES
PolyLine Swing S PolyLine Double S







PolyLine Swing L Polyline Double L







PolyLine Swing SL PolyLine Double SL









www.sera-web.com 5

 CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES
DONNÉES INSTALLATION PolyLine PolyLine PolyLine PolyLine PolyLine
Flow Flow Flow Flow Flow
500 1000 2000 4000 8000
Quantité de préparation
(pour 45 min de durée de maturation) l/h 500 1 000 2 000 4 000 8 000
S 250 270 300 380 470
Poids (vide) kg L 230 240 280 360 450
SL 270 290 340 410 520

DONNÉES INSTALLATION PolyLine PolyLine PolyLine PolyLine
Swing Swing Swing Swing
500 1000 2000 4000
Quantité de préparation
(pour 30 min de durée de maturation) l/h 500 1 000 2 000 4 000
S 240 240 280 460
Poids (vide) kg L 230 230 260 440
SL 260 260 295 480

DONNÉES INSTALLATION PolyLine PolyLine PolyLine
Double Double Double
500 1000 2000
Quantité de préparation
(pour 45 min de durée de maturation) l/h 500 1 000 2 000
S 200 240 325
Poids (vide) kg L 160 200 285
SL 210 250 335

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES PolyLine ...

Tension d'alimentation ~3/400 V/Hz + N + PE
Puissance électrique env. kW 2,0
Tension de commande V DC 24
Armoire de distribution IP 54
Classe de protection
électr. Consommateur IP 55



6 www.sera-web.com

 DIMENSIONS POLYLINE FLOW
H
N6

N3

~ L
N4
N2
N1
B
PolyLine Flow- ...
500 1000 2000 4000 8000
B 990 990 990 1280 1570
H 1552 1552 1822 2112 2327
L Longueur max. 2370 2370 2370 3430 4470
N1 Retrait du produit DN25 DN25 DN32 DN40 DN50
N2 Vidange du réservoir DN25 DN25 DN25 DN25 DN25
N3 Vidange du réservoir DN25 DN25 DN25 DN25 DN25
N4 Approvisionnement en eau DN15/IG½ DN15/IG½ DN15/IG½ DN15/IG1 DN15/IG1
N6 Alimentation en polymère liquide (SL-, L-Variante) DN5 (G ¾) DN5 (G ¾) DN8 (G ¾) DN8 (G ¾) DN15 (G1)
www.sera-web.com 7

 DIMENSIONS POLYLINE SWING
H
N4


N6
N3 N2

N1
L
~B
PolyLine Swing- ...
500 1000 2000 4000
B 1208 1208 1511 1804
H 1552 1822 2112 2327
L 1990 1990 2990 4000
N1 Retrait du produit DN25 DN25 DN32 DN40
N2 Vidange du réservoir DN25 DN25 DN25 DN25
N3 Vidange du réservoir DN25 DN25 DN25 DN25
N4 Approvisionnement en eau DN15/IG½ DN15/IG½ DN15/IG½ DN15/IG1
N6 Alimentation en polymère liquide (SL-, L-Variante) DN5 (G ¾) DN5 (G ¾) DN8 (G ¾) DN8 (G ¾)
8 www.sera-web.com

 DIMENSIONS POLYLINE DOUBLE
~H
N4


N6


~ L



N2 / N5 N1
~B
PolyLine Double- ...
500 1000 2000
B 1470 1621 2179
H Hauteur max. 2001 2562 2531
L 1540 1750 2200
N1 Retrait du produit DN25 DN25 DN32
N2 Vidange du réservoir DN25 DN25 DN25
N4 Approvisionnement en eau DN15/IG½ DN15/IG½ DN15/IG½
N5 Débordement DN25 DN25 DN25
N6 Alimentation en polymère liquide (SL-, L-Variante) DN5 (G ¾) DN5 (G ¾) DN8 (G ¾)
www.sera-web.com 9

 VERSION DE BASE POLYLINE FLOW

Commande SPS
1. Agitateur élec- 2. Agitateur électrique
trique pour préparation entièrement
automatisée



PolyLine Flow ... S
Unité de distribution



PolyLine Flow ... SL
Unité de distribution










PolyLine Flow ... S/SL
Doseur de matière
PolyLine Flow ... L Conteneur à trois sèche
Capteur à ultrasons
Unité de distribution chambres DMF
avec 25 litres
Trémie de stockage


10 www.sera-web.com

 FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POLYLINE
FLOW
PolyLine Flow ... S/SL
PolyLine Flow ... S/SL
Petit convoyeur
Capteur 3. Agitateur élec-
Signal de trémie Y compris tuyaux trique
pleine et couvercle réceptacle
pour DMF


PolyLine Flow ... S/SL
Installation de la
trémie
Extension
du volume : 25 litres



PolyLine Flow ... S/SL
Capteur
Signal de trémie vide


PolyLine Flow ... S/SL
Trompe d'aspiration
pour petit convoyeur
(sans illustration)


Illustration BUS
- PROFIBUS DP/Slave
- Industrie Ethernet
(sans illustration)



PolyLine Flow ... S/SL
Sécurité anti-débor-
Vibrateur dement Débordement



www.sera-web.com 11

 VERSION DE BASE POLYLINE SWING
PolyLine Swing ... S/SL
Doseur de matière Commande SPS
sèche 2. Agitateur élec-
DMF trique pour préparation entièrement
automatisée
avec 25 litres
Trémie de stockage


1. Agitateur électrique



Capteur à ultrasons



PolyLine Swing ... SL
Unité de distribution



PolyLine Swing ... L
Unité de distribution



PolyLine Swing ... S
Unité de distribution



12 www.sera-web.com

 FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POLYLINE
SWING
PolyLine Swing ... S/SL
PolyLine Swing ... S/SL
Petit convoyeur
Capteur Sécurité anti-débor-
Signal de trémie Y compris tuyaux dement
pleine et couvercle réceptacle
pour DMF


PolyLine Swing ... S/SL
Installation de la
trémie
Extension
du volume : 25 litres



PolyLine Swing ... S/SL
Capteur
Signal de trémie vide


PolyLine Swing ... S/SL
Trompe d'aspiration
pour petit convoyeur
(sans illustration)






Illustration BUS
PolyLine Swing ... S/SL
- PROFIBUS DP/Slave Débordement
- Industrie Ethernet Vibrateur
(sans illustration)



www.sera-web.com 13

 VERSION DE BASE POLYLINE DOUBLE
PolyLine Double ...S/SL
Commande SPS Doseur de matière
sèche
Capteur à ultrasons
pour préparation entiè- DMF
rement automatisée
avec 25 litres
Trémie de stockage







PolyLine Double ... S
Unité de distribution



PolyLine Double ... SL
Unité de distribution



PolyLine Double ... L
Unité de distribution



Réservoir Vanne de vidange Agitateur électrique



14 www.sera-web.com

 FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POLYLINE
DOUBLE
PolyLine Double ...S/SL
PolyLine Double ...S/SL
Petit convoyeur
Capteur Sécurité anti-débor-
Signal de trémie dement Y compris tuyaux
pleine et couvercle réceptacle
pour DMF


PolyLine Double ...S/SL
Installation de la
trémie
Extension
du volume : 25 litres



PolyLine Double ...S/SL
Capteur
Signal de trémie vide










Illustration BUS PolyLine Double ...S/SL
Trompe d'aspiration PolyLine Double ...S/SL
- PROFIBUS DP/Slave
- Industrie Ethernet Vibrateur
pour petit convoyeur
(sans illustration) (sans illustration)



www.sera-web.com 15

 FOLLOW US
®est une marque déposée deseraGmbH.Sous réserve de modifications.seradécline toute responsabilité en cas d'erreurs ou de fautes d'impression.
www.sera-web.com PI-1004-00 PolyLine FR 06/2019.sera